Collectif Bonneau-Knight

Porter une marche

Pour la 11^e BNSC, Bonneau-Knight poursuit sa recherche sur la résonance du corps à son environnement en exploitant l’imaginaire en lien avec la marche. Porter une marche s’inspire d’études* démontrant que la synchronisation des pas de deux personnes augmente l’empathie de l’une envers l’autre et que le simple fait de concevoir une promenade en duo génère une empathie réciproque. Équipé d’un appareil amplificateur à faible technicité (low-tech), le public est convié à déambuler dans la rumeur des rues et des bruits qui courent, au son de la marche d’une personne inconnue, et ainsi à « porter » cette activité. Les adeptes des activités pédestres sont donc invité.e.s à se mettre au diapason, à faire du corps en mouvement un objet sculptural en activant l’œuvre au sein de l’espace public.

For the 11^th edition of the BNSC, Bonneau-Knight is continuing its research into the body’s resonance with its environment by delving into the imagination connected to walking. Porter une marche (To Wear a Walk) is inspired by studies* that show that by synchronizing their steps, two people can increase their empathy towards each other, and that the simple act of devising of a walk as a duo generates mutual empathy. Equipped with a low-tech amplifying device, the public is invited to wander through the murmur of the streets and surrounding noises to the sound of a stranger walking, and, in so doing, “wear” the activity. Amblers and strollers are invited to tune in and turn their bodies into sculptural objects by activating the work in the public space.

* (D^r Liam Cross, Edge Hill University, Royaume-Uni).

Biographie

Depuis 2016, Isabelle Bonneau et Emily Knight forment le Collectif Bonneau-Knight. En optant pour la marche comme méthode, elles sondent et décrivent l’interaction du corps-temps-lieu. Elles vivent et travaillent à Kingsey Falls au Centre-du-Québec. Leurs œuvres ont été présentées récemment au 3^e Impérial, centre d’essai en art actuel de Granby, au Centre d’art Jacques-et-Michel-Auger de Victoriaville ainsi que dans la collection Colis d’art du Musée Ambulant. Elles sont membres de l’Arts Territory Exchange (aTE), un réseau international d’artistes qui répondent à la géographie de leur territoire de production. Elles s’occupent actuellement de l’édition de leur Atlas de paysages d’un petit pays délimité, projet entamé au cours d’une résidence au Centre Sagamie.

Since 2016, Isabelle Bonneau and Emily Knight have formed the Bonneau-Knight Collective. With walking as a medium, they explore and describe the interaction between body, time and place. They live and work in Kingsey Falls, Centre-du-Québec. Their work has recently been shown at the 3^e Impérial, centre d’essai en art actuel in Granby, at the Centre d’art Jacques-et-Michel-Auger in Victoriaville and in the Musée Ambulant’s Colis d’art collection (art parcels for the travelling museum). They are members of the Arts Territory Exchange (aTE), an international network of artists who respond to the geography of their territory of production. They are currently editing their Atlas de paysages d’un petit pays délimité (Atlas of landscapes of a small defined country), a project they began while doing a residency at the Centre Sagamie.